Teck anuncia que procederá con la construcción de la Extensión de Vida Útil de la Mina Highland Valley Copper
Vancouver, C.B. – Teck Resources Limited (TSX: TECK.A y TECK.B, NYSE: TECK) ("Teck") ha anunciado hoy la aprobación por parte del Directorio de la construcción del proyecto Extensión de Vida Útil de la Mina Highland Valley Copper (HVC MLE), una importante inversión en minerales críticos que extenderá la vida útil de la mina de cobre más grande de Canadá y respaldará la producción de cobre de Teck en el futuro.
"Esta extensión de la mina de cobre más grande de Canadá, Highland Valley Copper, es fundamental para nuestra estrategia de duplicar la producción de cobre para finales de la década", afirmó Jonathan Price, Presidente y CEO. "Dada la fuerte demanda de cobre como metal para la transición energética, la extensión de la vida útil de la mina Highland Valley Copper generará una sólida Tasa interna de retorno y garantizará el acceso a este mineral fundamental durante las próximas dos décadas. El proyecto fortalecerá el sector de minerales críticos de Canadá, generará nueva actividad económica y respaldará la continuidad de los empleos y beneficios comunitarios que HVC genera por muchos años más.
"Esperamos con entusiasmo continuar trabajando en colaboración con Gobiernos Indígenas, comunidades locales y los stakeholders para garantizar el futuro a largo plazo de Highland Valley Copper," añadió Price.
La decisión de aprobar el HVC MLE se evaluó en virtud del Marco de Asignación de Capital de Teck, utilizando un riguroso proceso de toma de decisiones que incluyó un sólido caso de negocio centrado en los retornos y el aumento de los requisitos de garantía, lo que demostró la preparación para la sanción.
Puntos destacados del Proyecto:
- Extensión de la vida útil de la mina Highland Valley Copper de 2028 a 2046.
- Producción promedio de cobre de 132.000 toneladas anuales durante la vida útil de la mina.
- Posicionado para una ejecución sólida con un equipo fuerte y experimentado, todos los permisos importantes completados, la ingeniería casi al 70% de su ejecución y la contratación y las adquisiciones muy avanzadas.
- La inversión total de capital representa la mayor inversión en minerales críticos en la historia de Columbia Británica.
- Mantiene los aproximadamente 1.500 empleos directos y los CAD$500 millones en PIB anual generados por las operaciones de HVC.
- Se espera que genere aproximadamente 2.900 empleos y CAD$435 millones adicionales al PIB durante la fase de construcción del proyecto.
Para fotos y videos de Highland Valley Copper, visite:Galería de fotografías y videos
Sobre HVC MLE
HVC MLE es una extensión brownfield de nuestro activo operacional, Highland Valley Copper (100% propiedad de Teck) en Columbia Británica, de 2028 a 2046.
El certificado de evaluación ambiental y los permisos necesarios para HVC MLE fueron emitidos en junio de 2025, y está previsto que la construcción comience en agosto de 2025. El proyecto consiste en mejoras y aumento de la capacidad para la extensión de la vida útil de la mina y la ampliación de los rajos mineros que requieren la remoción de material estéril adicional para acceder al mineral de alta calidad dentro del rajo Valley.
Se han completado los trabajos técnicos y de ingeniería adicionales previos a la sanción para optimizar el proyecto. En consecuencia, se ha ajustado la estimación del capital del proyecto, que ahora se sitúa entre CAD$2.100 y CAD$2.400 millones, lo que refleja la clase de estimación del costo de capital, los supuestos actualizados basados en los riesgos actuales de la industria de la construcción y el posible impacto de los aranceles, con nuevas oportunidades potenciales de optimización de costos durante la construcción. Se espera que este capital se invierta entre el segundo semestre de 2025 y 2028. La inversión de capital de este proyecto incluye el desarrollo de la infraestructura y las instalaciones del sitio, la ampliación de la flota minera, la mejora del circuito de molienda, el aumento de la capacidad de almacenamiento de relaves y la mejora de los sistemas de energía y agua. La estimación refinada del capital de crecimiento se basa en una referencia de costos de alta definición obtenida gracias a la participación temprana de contratistas. Incluye contingencias a nivel de proyecto, tiene en cuenta la inflación y el aumento de costos de insumos, el impacto de posibles aranceles sobre los materiales de construcción y refleja la adquisición acelerada de equipo móvil previsto originalmente para fases posteriores del proyecto. La estimación también incorpora un alcance adicional y requisitos indirectos de contratistas identificados a través del perfeccionamiento continuo del proyecto.
El perfil de producción de Highland Valley Copper se divide en tres fases mineras distintas, con diferentes movimientos de material previstos en cada fase:
- Extracción de los rajos actuales de Valley y Lornex (2025-2027)
- Transición a través de yacimientos satélites (Bethlehem y Highmont) y mineral de menor ley de Valley, mientras se completa la siguiente ampliación del rajo Valley (2028-2033).
- El rajo Valley se convierte en la fuente dominante de mineral y es una fuente a largo plazo de mineral de alta calidad (2034-2046).
Movimiento total de material y toneladas de mineral extraídas
Aunque la tasa de producción anual de mineral variará en función de la dureza del mineral, la cantidad de toneladas de mineral extraídas a largo plazo se mantendrá constante en aproximadamente 50 millones de toneladas anuales durante toda la vida útil de la mina. Sin embargo, el total de material movido aumentará a partir de la Fase 1 del proyecto, la que requiere la remoción de material estéril adicional para acceder al mineral de alta calidad del rajo Valley. Durante la Fase 2, el promedio total de toneladas extraídas seguirá aumentando hasta alcanzar aproximadamente 200 millones de toneladas en promedio entre 2028 y 2033. Posteriormente, en la Fase 3, el total de toneladas extraídas se reducirá a aproximadamente a 100 millones de toneladas en promedio, con una reducción gradual de las toneladas extraídas de 200 millones de toneladas a 100 millones de toneladas hacia 2038, y un mínimo de toneladas de residuos extraídos desde 2039 hasta el final de la vida útil de la mina en 2046.
Ley y Producción
El perfil de ley de la producción varía en función del material de entrada del mineral. Se espera obtener material de mayor ley durante la Fase 1, a medida que se vaya extrayendo una mayor proporción de mineral del rajo Lornex. En la Fase 2, a medida que la extracción avance hacia los yacimientos satélites de Bethlehem y Highmont, la ley disminuirá mientras se lleva a cabo la ampliación del rajo minero y el aumento de la remoción de material estéril del rajo Valley. Posteriormente, en la Fase 3, se extrae mineral de alta calidad del rajo Valley con mejores leyes. Los volúmenes de producción variarán de acuerdo con el perfil de ley, ya que el rendimiento del molino se mantendrá constante a lo largo de la vida útil de la mina.
Orientación
Nuestro gasto de capital anual para crecimiento y desanche capitalizado para 2025, así como también nuestra orientación de producción anual para 2028 para HVC, previamente divulgados, se han actualizado para reflejar la aprobación de HVC MLE. Las orientaciones de gastos de capital para 2026 y las orientaciones de producción para 2029, incluyendo HVC MLE, se darán a conocer cuando publiquemos nuestras orientaciones anuales en enero de 2026, de acuerdo con nuestro proceso habitual. Las orientaciones que reflejan estas actualizaciones están divulgadas en nuestro Comunicado de Prensa del segundo trimestre de 2025 y en la Discusión y Análisis de la Gerencia publicados el 23 de julio de 2025.
Citas:
David Eby, Primer Ministro de Columbia Británica –
"Prometimos a los y las habitantes de Columbia Británica que haríamos avanzar grandes proyectos más rápido para compensar las amenazas que enfrentamos. Este proyecto multimillonario representa 2900 nuevos empleos y un incremento de CAD$500 millones en el PIB. Este es tan solo un ejemplo de cómo Columbia Británica puede impulsar la economía de nuestro país incluso en tiempos desafiantes. Felicitaciones a todas y todos los involucrados - ¡sigamos adelante!"
Christine Walkem, Presidenta del Directorio de CNA, Jefa Comunidad Indígena Cook's Ferry –
"La Asamblea Citxw Nlaka’pamux (CNA) reconoce la aprobación por parte del Directorio de Teck del proyecto de Extensión de Vida Útil de la Mina Highland Valley Copper como un momento decisivo, no solo para la industria, sino también para las ocho comunidades indígenas participantes de la CNA. Este proyecto avanza gracias al liderazgo inquebrantable y la participación de miembros de la comunidad. A través de nuestra Evaluación de Impacto nłeʔképmx y como autores de nuestras propias secciones en la solicitud de Evaluación Ambiental, la CNA estableció un nuevo precedente en Canadá, en el que el derecho indígena, la gobernanza indígena y la autoridad indígena no solo se consultan, sino que se integran en el centro de la toma de decisiones sobre nuestras tierras, nuestras aguas y nuestra gente. Nuestras comunidades no son meras espectadoras del desarrollo - somos quienes tomamos las decisiones. Estamos forjando un nuevo camino con la industria y la Corona para el desarrollo de grandes proyectos en nuestro territorio: basado en el respeto, guiado por nuestros valores y centrado en el beneficio a largo plazo para nuestra gente. A medida que el proyecto entra en fase de construcción, seguimos firmes en nuestras expectativas. Nuestras voces deben seguir siendo escuchadas. Nuestras leyes deben seguir guiando el proceso. Nuestra gente debe seguir compartiendo los beneficios, ahora y en las generaciones futuras."
Jefe Matt Pasco, Presidente del Consejo Tribal de la Nación Nlaka’pamux –
"La expansión de Highland Valley Copper refleja un reparto de los recursos de Nlaka'pamux que se acordó sobre la base de una vía de principios, fundamentadaen el reconocimiento de los derechos, el rigor técnico y una asociación respetuosa", afirmó el Jefe Pasco, Presidente del Consejo Tribal de la Nación Nlaka'pamux. "Con Teck, estamos demostrando que la minería puede alinearse con la jurisdicción de Nlaka'pamux, promoviendo tanto la gestión responsable como una economía resiliente para nuestra gente".
Honorable Tim Hodgson, Ministro de Energía y Recursos Naturales –
"Canadá cuenta con los recursos naturales que el mundo desea, y son proyectos como estos los que nos ponen en el mapa. Al extender la vida útil de la mina de cobre más grande de Canadá, estamos fortaleciendo nuestro sector de minerales críticos aquí en nuestro país y nos estamos convirtiendo en el proveedor internacional de referencia en lo que respecta a metales y minerales críticos."
Kyle Wolff, Presidente, USW local 7619 –
"La extensión es una noticia maravillosa para los trabajadores y trabajadoras de Teck HVC. Esto garantiza un buen empleo a más de 1.500 trabajadores y trabajadoras en un lugar estupendo para vivir. La inversión en sistemas más seguros garantizará que sigamos dando prioridad a la seguridad de los trabajadores y trabajadoras en el primer lugar de todas nuestras agendas."
Robin Smith, Alcaldesa de Logan Lake –
"Nuestra larga asociación con Highland Valley Copper ha dado forma a Logan Lake por generaciones. La extensión es más que un hito para la mina - es una reafirmación de nuestra historia compartida y un compromiso renovado para construir juntos un futuro sólido y sostenible. Se trata de más que empleos; se trata de legado, continuidad y una visión compartida para las próximas generaciones."
Declaraciones a Futuro
Este comunicado de prensa contiene ciertas declaraciones a futuro dentro del significado del Acta de Reforma de Litigios de Valores Privados de 1995 de los Estados Unidos, e información a futuro según está definida en el Acta de Valores (Ontario). Declaraciones e informaciones a futuro pueden ser identificadas por declaraciones de que ciertas acciones, eventos o resultados "pueden", "podrían", "deberían", "se cree", "se espera", "continuará(n)", "se podría" o "se debería" tomar, ocurrir o lograr. Las declaraciones a futuro incluyen excepciones y limitaciones relacionadas con el costo de capital estimado de HVC MLE; las proyecciones y expectativas de Teck con respecto a la vida útil de la mina HVC MLE y la producción y costos del cobre, incluyendo declaraciones, supuestos y expectativas con respecto a la expansión y optimización del proyecto y la propiedad; la capacidad de HVC MLE para recibir y mantener los permisos y certificados necesarios; el valor esperado que se crearía ; la estrategia de crecimiento de Teck, que incluye el objetivo estratégico de duplicar la producción de cobre para finales de la década; el mantenimiento de relaciones positivas con los Pueblos Indígenas y comunidades locales; la capacidad de Teck para llevar a cabo las actividades previstas y ejecutar sus planes de construcción, así como también el calendario previsto para la finalización de HVC MLE; los beneficios para la comunidad de MLE HVC, incluyendo la creación de puestos de trabajo y la generación de PIB anual; la tasa interna de retorno (TIR) proyectada y EBITDA esperado de Teck, así como también el potencial de revalorización adicional; las declaraciones relativas al calendario de construcción, el presupuesto y las perspectivas generales del proyecto HVE MLE; la capacidad de HVC MLE para reforzar la cadena norteamericana de suministro de minerales críticos; la rentabilidad de Highland Valley Copper; y que Teck sea una compañía de desarrollo de cobre bien posicionada.
Las declaraciones a futuro involucran riesgos, incertidumbres y otros factores, conocidos y desconocidos, que pueden hacer que los resultados, el desempeño o los logros reales de Teck sean materialmente diferentes de cualquier resultado, desempeño o logro futuro explícito o implícito en las declaraciones a futuro. Estas declaraciones se basan en una serie de suposiciones, incluidas, entre otras, aquellas relativas a las condiciones de negocios y económicas generales, los tipos de interés, los precios de las materias primas y la energía, las condiciones actuales y la evolución futura prevista, la capacidad de Teck para obtener y mantener los permisos, el marco normativo que sigue definido y comprendido, y otras consideraciones que se creen adecuadas a las circunstancias. La lista anterior de supuestos no es exhaustiva. Los acontecimientos o las circunstancias pueden hacer que los resultados reales varíen sustancialmente.
Factores que pueden causar que los resultados reales varíen incluyen, pero no se limitan a, riesgos relacionados con la impugnación del certificado de evaluación ambiental, la capacidad de Teck para construir con éxito HVC MLE para expandir las operaciones dentro de las estimaciones del plazo y costos previstas, o para construirla en absoluto, cambios en el marco regulatorio y la existencia de leyes y reglamentos que puedan imponer restricciones a la extracción, el momento y la capacidad de Teck para obtener y mantener las aprobaciones y permisos necesarios, acciones de la comunidad, organizaciones no gubernamentales y gubernamentales, acciones de stakeholders y Pueblos Indígenas, riesgos relacionados con las actividades de construcción y operación minera, la capacidad de continuar con las operaciones actuales, condiciones geotécnicas imprevistas u otros factores que afecten los planes y presupuestos de construcción, incluyendo problemas con proveedores, transporte, logística o mano de obra, condiciones climáticas adversas o desastres naturales, disturbios comunitarios, problemas de acceso, fallas en planes y equipos, perturbaciones en mercados financieros, precios de metales y materias primas, clima económico mundial y cambios o deterioro en las condiciones económicas generales. Las estimaciones de los costos de capital se basan en las suposiciones descritas en este comunicado de prensa y excluyen la escalación; los costos de capital reales dependerán de una serie de factores y excluyen una serie de elementos; por lo tanto, las necesidades de financiamiento pueden ser superiores a los costos de capital previstos indicados arriba. Teck no asume la obligación de revisar o actualizar estas declaraciones a futuro después de la fecha de este documento, excepto cuando sea requerido bajo las leyes de valores aplicables.
La información científica y técnica relativa al proyecto HVC MLE fue revisada, aprobada y verificada por Terry Cadrin, P. Eng., quien es trabajadora de Teck. La Sra. Cadrin es una persona cualificada, tal como se define en el Instrumento Nacional 43-101.
AcercadeTeck
Teck es una compañía canadiense líder de recursos centrada en el suministro responsable de metales esenciales para el desarrollo económico y la transición energética. Teck cuenta con una cartera de operaciones de cobre y zinc de categoría mundial en América del Norte y del Sur y una cartera de proyectos de crecimiento del cobre líder en la industria. Nos centramos en crear valor impulsando el crecimiento responsable y garantizando la resiliencia sobre la base de la confianza de los stakeholders. Con sede en Vancouver, Canadá, las acciones de Teck son cotizadas en la Bolsa de Valores de Toronto bajo los símbolos TECK.A y TECK.B y en la Bolsa de Valores de Nueva York bajo el símbolo TECK. Más información sobre Teck en www.teck.com o siga @TeckResources.
Contacto con Inversionistas:
Emma Chapman
Vicepresidenta, Relaciones con los Inversionistas
+44.207.509.6576
emma.chapman@teck.com
Contacto con Medios de Comunicación:
Dale Steeves
Director, Comunicaciones Externas
236.987.7405
dale.steeves@teck.com
