Estimados colegas: El tema para el último número de Connect de este año es Manteniéndose Enfocados, y creo que es un mensaje adecuado para guiarnos a medida que reflexionamos sobre el tremendo trabajo que se está llevando a cabo en nuestra compañía para ayudarnos a navegar a través de los desafíos de hoy y construir una Teck aún más fuerte para el mañana.
La aceleración de RACE21™ es una parte importante de ese trabajo y está transformando la forma en la que hacemos minería. En Acelerando resultados en Elkview Operations, escuchamos al Ingeniero Senior Adam Bondi acerca de cómo la conexión de los sistemas de datos está ayudando al equipo a reunir grandes volúmenes de datos bajo una sola plataforma para entregar un valor real en la operación al mismo tiempo que se mejora el rendimiento de la sustentabilidad.
La ejecución de nuestro proyecto de cobre de clase mundial QB2 en Chile es otra área de progreso emocionante. En QB2: Transformación de faena, este progreso cobra vida a través de una serie de fotos y un nuevo video que proporcionan una imagen instantánea de la mina del futuro de Teck a medida que esta toma forma. En esta sección también nos encontramos con Carla Vargas, empleada de QB2 y reciente participante de Elige Crecer, una iniciativa conjunta entre Teck y Fundación Chile para promover la capacitación, aumentar la empleabilidad local y construir una cadena de suministro sustentable en la Región de Tarapacá.
Nuestro futuro también depende de nuestra capacidad para operar de la manera más responsable posible desde el punto de vista social y medioambiental. Para ayudar a guiar este trabajo, en marzo de 2020, publicaremos nuevas metas y áreas estratégicas en materia de sustentabilidad, las que nos guiarán hasta 2040 y más allá. Estos objetivos nos empujarán a la próxima frontera de la sustentabilidad, y están directamente conectados con lo que vemos que ocurre en el mercado y en la sociedad. Estamos buscando establecer nuevas metas en áreas como cambio climático, comunidades, agua y economía circular, y reiterar nuestros compromisos en salud y seguridad, relaves y biodiversidad. En Entendiendo la economía circular con Katie Fedosenko, Gerente de Reportabilidad de Sustentabilidad, nos centramos en la economía circular, por qué es importante para Teck, y qué podría significar para nuestra forma de operar en el futuro.
Hay tantos aspectos emocionantes en el futuro de Teck. Seremos una empresa transformada a través de RACE21™, nos uniremos a la lista de los mayores productores de cobre del mundo con QB2, aseguraremos la competitividad a largo plazo de nuestro negocio de carbón metalúrgico de clase mundial y continuaremos desempeñando un papel de liderazgo en el área del desarrollo minero y mineral responsable a través de nuestro próximo conjunto de metas de sustentabilidad.
Asegurar un mañana emocionante requiere que nos mantengamos enfocados en el día de hoy, y me gustaría agradecer a todos por traer concentración a su trabajo, a cada turno, todos los días a través de toda Teck.
También me gustaría agradecer a todos por el tremendo apoyo brindado a nuestros colegas en Chile tras el trágico incidente que cobró la vida de uno de nuestros contratistas con el proyecto QB2. Nuestros pensamientos permanecen con su familia, amigos y comunidad. Estamos comprometidos a compartir los aprendizajes de la investigación para prevenir incidentes como este en el futuro.
2019 ha sido un año de altas y bajas, y creo que 2020 puede traer mucho de lo mismo. Sé que contamos con el equipo adecuado no sólo para superar los desafíos que tenemos ante nosotros, sino también para seguir centrados en lo que es más importante y fundamental para quienes somos: la salud y la seguridad de nuestra gente; la búsqueda de la sustentabilidad en todo lo que hacemos; y la eficiencia y productividad de nuestras operaciones.
A medida que el año se acerca a su fin, en mi nombre, en el de todo el Equipo de Gerencia Senior y en el de nuestro Directorio, muchas gracias a todos en Teck por su dedicación y servicio a nuestra compañía. Tengan una feliz y segura temporada de fiestas.
Don Lindsay
Presidente y CEO
